niewierny

niewierny
niewierny I {{/stl_13}}{{stl_8}}przym. Ia, niewiernyni {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'niedotrzymujący przysięgi małżeńskiej; dopuszczający się zdrady małżeńskiej; wiarołomny': {{/stl_7}}{{stl_10}}Niewierny współmałżonek. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'odstępujący od czegoś (wyznawanych zasad, przekonań itp.), nielojalny wobec kogoś; sprzeniewierzający się czemuś, komuś': {{/stl_7}}{{stl_10}}Niewierny głoszonym ideałom. Niewierny wobec przyjaciół. Niewierny sługa, przyjaciel. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_8}}rzad. {{/stl_8}}{{stl_7}}'nieuznający łatwo czegoś za prawdę; niedowierzający komuś, czemuś; sceptyczny, nieufny': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zaufaj mi, nie bądź taki niewierny! Niewierny wobec cudu. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}4. {{/stl_12}}{{stl_7}}'niezupełnie zgodny ze wzorem, z rzeczywistością; nieścisły, niedokładny': {{/stl_7}}{{stl_10}}Niewierna kopia, relacja. Przekład jest niewierny. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}niewierny II {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. mos odm. jak przym. Ia {{/stl_8}}{{stl_7}}'u mahometan: człowiek niewyznający religii mahometańskiej; giaur' {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • niewierny — Tomasz zob. Tomasz …   Słownik frazeologiczny

  • niewierny — niewiernyni 1. «nie dochowujący komuś wiary, popełniający zdradę małżeńską; wiarołomny» Niewierny mąż, kochanek. Niewierna żona. 2. pot. «nie dający łatwo czemuś wiary, nie dowierzający komuś lub czemuś; sceptyczny, nieufny» Nie bądź niewierny! ◊ …   Słownik języka polskiego

  • niewierny Tomasz — {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś nieufny, sceptyczny, chcący wszystko osobiście sprawdzić; niedowiarek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chodź! Zobacz, niewierny Tomaszu, że wszystko jest z powrotem na miejscu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Tomasz — Niewierny Tomasz «o kimś nieufnym, sceptycznym, niedowierzającym nikomu ani niczemu dopóki sam się nie przekona i nie sprawdzi osobiście; niedowiarek»: – Ty zawsze coś podejrzewasz – oburzyła się Gabi. Strasznie jesteś niewierny Tomasz. Trzeba… …   Słownik frazeologiczny

  • Justyna Steczkowska — (b. August 2, 1972 in Rzeszów, Poland) is a Polish singer, song writer and actress.Her wide vocal scale is one of her most noticeable traits as a singer (over 4 octavesFact|date=August 2008). She has also performed under the name Justyna. She… …   Wikipedia

  • Baranczak — Stanisław Barańczak mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i… …   Deutsch Wikipedia

  • Barańczak — Stanisław Barańczak mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i… …   Deutsch Wikipedia

  • Stanislaw Baranczak — Stanisław Barańczak mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i… …   Deutsch Wikipedia

  • Stanisław Barańczak — mit Ehefrau Anna Stanisław Barańczak (* 13. November 1946 in Posen) ist ein polnischer Dichter, Übersetzer und Literaturwissenschaftler. Er schrieb auch unter verschiedenen Pseudonymen (Barbara Stawiczak, Feliks Trzymało i Szczęsny… …   Deutsch Wikipedia

  • Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale — Position des divisions polonaises le 1er septembre 1939 Cet article traitant de la Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale couvre la période qui va de l invasion allemande en septembre 1939 à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Le …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”